عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مصرُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ägypten
| Bevor die Geschichte begann, war Ägypten die Geburtsstätte allen Lebens. | Open Subtitles | ...قبل بداية التاريخ كانت مصرُ مهدَ الحضارات |
| Ägypten selbst war geteilt, zwischen zwei mächtigen Brüdern. | Open Subtitles | وقُسِّمَتْ مصرُ بينَ شقيقين قويين |
| Einen wertvolleren Schatz gab es in Ägypten nie. | Open Subtitles | وكنزٌ ثمينٌ لم تشهدُه مصرُ مِن قبل |
| Das Chaos wird Ägypten niemals zerstören. | Open Subtitles | لا يجوزُ أن تُدَمَّر مصرُ بفعل الفوضى |