عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مصنوع من الحديد الفآليري" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
aus valyrischem Stahl
| Er hat ein Schwert aus valyrischem Stahl. | Open Subtitles | إنه يملك سيفًا مصنوع من الحديد الفآليري. |
| Er hat ein Schwert aus valyrischem Stahl. | Open Subtitles | إنه يملك سيفًا مصنوع من الحديد الفآليري. |