| Soll das ein Witz sein? Zu wenig Leute, zu wenig Zeit, es geht ums Schicksal der Welt. | Open Subtitles | يفوقوننا عدداً، والوقت يتسرّب من بين أيدينا، بالإضافة إلى أن مصير العالم على المحك |
| Das Schicksal der Welt steht auf dem Spiel, und nur 15 % feuern. | Open Subtitles | مصير العالم على المحك وفقط 15% منهم أطلق النار. |
| Das, äh, Schicksal der Welt ist jetzt im Gleichgewicht, also komm schon runter. | Open Subtitles | كاستيل).. مصير العالم على المحك لذا.. |
| - Aber wenn das Schicksal der Welt auf dem Spiel... | Open Subtitles | -لكن طالما مصير العالم على المحك ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 