| Bis 2050 wird sich das voraussichtlich auf 900 Millionen Menschen verdoppeln, 1 in 10 Personen. | TED | ومن المتوقع مضاعفته لأكثر من 900 مليون شخص بحلول عام 2050 أو بنسبة واحد مقابل 10 أشخاص. |
| Zum Abschluss möchte ich sagen, dass wir ein Material hergestellt haben, dem Stahlfasern zugesetzt sind, das die Induktionsenergie nutzt, um die Lebensdauer der Straßenoberflächen zu verlängern, man könnte sogar sagen, um sie zu verdoppeln, was viele Kosten allein durch simple Tricks einsparen wird. | TED | حسنا، لنلخص يمكن أن أقول أننا صنعنا مادة باستخدام النسيج الفولاذي، زيادة النسيج الفولاذي و باستخدام طاقة التحريض لزيادة عمر سطح الطريق حتى مضاعفته و بالتالي توفير الكثير من المال بحيل بسيطة |
| Wie vorzuschlagen, das zu verdoppeln. | Open Subtitles | مثل إقتراح مضاعفته |
| Was immer Ihnen Fennhoff zahlt, ich kann es verdoppeln. | Open Subtitles | (أياً ما يدفعه لك (فينهوف باستطاعتي مضاعفته |
| Ich kann es am Roulette verdoppeln. | Open Subtitles | -يمكنني مضاعفته في عجلة الروليت . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 