عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مضت ثلاث" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
schon drei
| Dad, es sind schon drei Wochen. Du isst und schläfst kaum. Du solltest vermutlich irgendwann mal nach Hause gehen. | Open Subtitles | أبي، لقد مضت ثلاث أسابيع أنت بالكاد تأكل أو تنام عليك أن تذهب للبيت في وقت ما |
| Es sind schon drei Stunden rum. | Open Subtitles | لقد مضت ثلاث ساعات |
| Es ist schon drei Jahre her. | Open Subtitles | لقد مضت ثلاث سنوات. |
| Es ist schon drei Jahre her! | Open Subtitles | لقد مضت ثلاث سنوات! ثلاث سنوات! |