Die haben mit 'nem Verstärker das Signal potenziert und damit sein Gehirn frittiert. | Open Subtitles | لقد أستخدموا مضخم الصوت لتعزيز الإشارة وذلك سبب بحرق دماغة |
Aber für Fahrzeuge, Waffen, braucht man einen Booster, einen Verstärker. | Open Subtitles | لكن بالنسبة للسيارات والأسلحة تحتاج إلى مقوي إشارة مضخم |
Dieser Planet ist sowohl Verstärker als auch Magnet. | Open Subtitles | هل نحن فى خطر؟ هذا الكوكب هو مضخم وجاذب |
Da war auch ein Verstärker, aber er ging zu Bruch. | Open Subtitles | كان هناك مضخم أيضاً لكن، وجدناه مُحطم. |
Und das Geräusch, dass Sie hören, wird, im Gegensatz zu einem normalen Lautsprecher, bei dem der Ton an der Vorderseite erzeugt wird, vor dem Gerät erzeugt, in der Luft. | TED | والصوت الذي تسمعونه حاليا على عكس مضخم عادي حيث يصدر كل الصوت من الواجهه ينتشر في الواجهة أي في الهواء |
Ich stelle Sie auf Lautsprecher. | Open Subtitles | سأضعكِ على مضخم الصوت |
- Verstärker. | Open Subtitles | مضخم ؟ |
Ich stelle Sie auf den Lautsprecher. | Open Subtitles | سأضعك على مضخم الصوت |
Ich stelle Sie auf den Lautsprecher. | Open Subtitles | سأضعك على مضخم الصوت |