| Wird man gejagt, kann man sich ohne Hilfe nicht effektiv verstecken. | Open Subtitles | عندما تكون مطاردا, فإن الإختباء ليس شيئا يمكنك ممارسته بفاعلية بدون مساندة |
| Weil dem so ist, auf seine Art bestätigt es, dass Charles zu Tode gejagt wurde. | Open Subtitles | لأنه كذلك, بطريقة ما, اثبات بان تشارلز كان مطاردا وتسبب بموته. |
| Und dort wurde ich von einem Rudel wilder Hunde auf dem Dock gejagt und der Anführer von ihnen biss mir in den Arsch, weshalb ich in eine seltsame portugiesische Klinik gehen musste und eine Arsch-Impfung bekam. | TED | وكنت مطاردا من قبل مجموعة من الكلاب الضالة وعضني أحدهم في مؤخرتي حيث اضطررت الى الذهاب عيادة برتغالية غريبة لأخذ بعدها حقنة في المؤخرة |
| Ich wurde von 30 Weihnachtsmännern gejagt! | Open Subtitles | كنت مطاردا من قبل 30 سانتا كلوز |
| Am Ende werde ich immer, von Hunden gejagt, oder falle durch eine Falltür, oder bin ein Bügel in Ihrem menschlichen Krocketspiel. | Open Subtitles | لطالما انتهى بى الحال مطاردا من كلاب الصيد، أو ساقطا داخل فخ أرضى، أو اكون طابة فى لعبة الكروكيت البشرية خاصتك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 