عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مطاردة الكناس الصارخ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
eine schreiende Schnitzeljagd
| In Ordnung, Ladies, zuhören. Das hier ist, was wir eine schreiende Schnitzeljagd nennen. | Open Subtitles | حسناً يا سيداتيّ ، استمعن هذا ما نسميه "مطاردة الكناس الصارخ" |
| Das hier ist, was wir eine schreiende Schnitzeljagd nennen. | Open Subtitles | -هذا ما نسميه "مطاردة الكناس الصارخ " |