| Elternsprecherin, tot in ihrer Küche. | Open Subtitles | لقد قتلت رئيسة لجنة المعلمين وأولياء الأمور داخل مطبخها |
| Du hast Recht. Ich bin in ihrer Küche. | Open Subtitles | نعم، هذا صحيح أنا هنا في مطبخها |
| Hört sich so an, als würde sie Traumfänger in ihrer Küche machen. | Open Subtitles | يبدو أنها جعلت حلمها في مطبخها. |
| Es gibt bessere Möglichkeiten, Samantha zu beeindrucken, als ihre Küche zu zerstören. | Open Subtitles | حسناً, توجد طرق عديدة للإبهار سمنثا بدلاً من تدمير مطبخها |
| Na, überleg doch mal, sie hat ihre Küche verloren, alle ihre Mädchen. | Open Subtitles | حسناً , عليك ان تعرفي لقد فقدت مطبخها |
| Irgendwo in einer amerikanischen Kleinstadt steht seine Großmutter in der Küche. | Open Subtitles | فى مكان ما الآن, فى بعض المدن الأمريكية الصغيرة تقف جدته فى مطبخها |
| Der hatte Marie Dinning vergewaltigt. Marie Dinning. Viermal in ihrer eigenen Küche. | Open Subtitles | وأستيلاء (ماري) للطعام طعام (ماري) ، تبقى أرببع مرات في مطبخها |
| Die Frau wacht jeden Tag auf, sieht mein Gesicht in ihrer Küche, wenn sie ihr Kind hält, das Kind, dass du und ich... zusammen gemacht haben. | Open Subtitles | هذه المرأة تصحوا كل صباح، وترى وجهي في مطبخها حاملًا طفلتها، الطفلة التي قمنا أنا وأنت... |
| Im Mai 1310 fand die Frau eines Leuchtturmwärters einen Schrank in ihrer Küche. | Open Subtitles | فى صباح شهر مايو عام 1310، زوجة حارس منارة مسيحي... عثرت على خزانة فى مطبخها. |
| Aber es ist in ihrer Küche, in ihrem Haus. | Open Subtitles | لكنّه في مطبخها في منزلها |
| Einen Moment lang stand Mrs Huber regungslos in ihrer Küche, übermannt von der Trauer über diese sinnlose Tragödie. | Open Subtitles | و للحظة وقفت سيدة (هوبر) دون حركة في مطبخها ...مصدومة بهذا الحدث المؤسف |
| Damit hat Rebecca in ihrer Küche herumgewurstelt. | Open Subtitles | هذا ما كانت تعبث به ريبيكا) في مطبخها) |
| Bill, Edward war heute bei Jackie und sie hat gerade ihre Küche neu machen lassen. | Open Subtitles | (إدوارد) قال إنه تناول الغداء عن (جاكي) اليوم. لقد أعادت تجهيز مطبخها بالكامل. |
| Ich wäre fast in ihre Küche geklettert. | Open Subtitles | لقد كدت أتسلق نافذة مطبخها |
| Apropos neue Looks, Crickett denkt darüber nach ihre Küche umzugestalten. | Open Subtitles | بالحديث عن تجديد المظهر كريكيت)تفكر في تجديد ديكور مطبخها |
| Ich soll Ihnen glauben, dass die Verlobte meines Sohns sich eingebildet hat, einen weißhaarigen Mann heute Morgen in der Küche gesehen zu haben? | Open Subtitles | أتحسبني سأصدق أن خطيبة ابني توهمت رؤية رجل أشيب الشعر في مطبخها صباح اليوم؟ |
| Er schoss auf Mr. Duncan in seiner eigenen Küche. | Open Subtitles | لقد أطلق النار على السيدة (دونكان) في مطبخها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 