| Sie sagten, der Feuerlöscher sei mit Benzin gefèllt gewesen. | Open Subtitles | قالوا ذلك مطفأة الحريق بأنك سلمت إلى كينيث ملا بالغازولين. |
| Seelenruhig ... nimmt er einen Feuerlöscher, geht an all den Arschlöchern vorbei ... und stellt ihn vor die Tür. | Open Subtitles | وفى هدوء كالغيبوبة , التقط مطفأة الحريق ومشى فى ثبات تام كالصنم ووضعها خارج المدخل |
| Wir haben dein Blut unter Rafes Fingernagel, deine Fingerabdrücke auf dem Feuerlöscher und deine Patrone in meinem Hals. | Open Subtitles | لدينا دماءك تحت أظافر ريف بصماتك على مطفأة الحريق ورصاصتك في عنقى |
| Oder als die Yoga-Lehrerin den Feuerlöscher durch deine Windschutzscheibe schmiss? | Open Subtitles | أو مدربة اليوغا التي قذفت مطفأة الحريق على زجاج سيارتك؟ |
| Okay, bei drei löse ich den Feuerlöscher aus und lasse ihn abheben. | Open Subtitles | حسنا. على العد من ثلاثة، أنا سوف تبادل لاطلاق النار مطفأة الحريق والحصول عليه المحمولة جوا. |
| Hol den Feuerlöscher unter der Spüle! | Open Subtitles | أمي أحضري مطفأة الحريق التي أحضرتها لكِ. أحضريها -أحضريها |
| Die Flasche war näher als der Feuerlöscher. | Open Subtitles | القنينة كانت أقرب من مطفأة الحريق |
| Der Feuerlöscher ist leer, ihr Trottel. | Open Subtitles | مطفأة الحريق فارغة، أيها الحمقى |
| - Holt den Feuerlöscher! | Open Subtitles | أحضروا مطفأة الحريق |
| Ich greif mir einen Feuerlöscher. | Open Subtitles | أظن أن عليك جلب مطفأة الحريق |
| Wo ist der Feuerlöscher? | Open Subtitles | أين مطفأة الحريق الكبيرة؟ |
| Gib mir mal den Feuerlöscher. | Open Subtitles | مررلي مطفأة الحريق تلك |
| Sehen Sie diesen Feuerlöscher? | Open Subtitles | هل ترى مطفأة الحريق ؟ |
| Hol den Feuerlöscher. | Open Subtitles | احضر مطفأة الحريق. |
| Ich weiß. Es gab letzte Nacht einen Zwischenfall. Mit dem Feuerlöscher. | Open Subtitles | -كانت هناك حادثه مع مطفأة الحريق... |
| Feuerlöscher. | Open Subtitles | مطفأة الحريق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 