"مظلتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mein Regenschirm
• Schirm
• Mein Fallschirm
• meinen Regenschirm
• meinem Regenschirm

Es regnet in Seattle, wo ich mein Regenschirm gelassen habe.
إنها تمطر في سياتل حيث تركت مظلتي هناك

Danke, meine Liebe. Das ist mein Regenschirm.
شكرا لك عزيزي هذه مظلتي

Ich war mal beim Fallschirmspringen und der Schirm hat sich nicht geöffnet.
لقد مارسته يوماً ولم تفتح مظلتي الرئيسية.

Kommen Sie unter meinen Schirm. Danke.
توجد مساحة كافية في مظلتي الشمسية - شكرا -

Mein Fallschirm hat sich nicht geöffnet und ich bin aus 3.000 m abgestürzt.
مظلتي لم تنفتح فوقعت من علو 10.000 قدم على الأرض

meinen Regenschirm, bitte.
مظلتي إن كنت لا تمانع

Ich sage: "Nicht mit meinem Regenschirm, du nicht."
قال : الآن في مظلتي أنت لا تفعل

Das ist mein Regenschirm, ich habe ihn gekauft.
هذه مظلتي أنا التي اشتريتها

- Nein, Tracy McConnell, das ist T.M., total mein Regenschirm.
-لا يا (ترايسي ماكونيل ) إنها (تي إم) أي هذه مظلتي بالفعل

Das ist mein Regenschirm.
هذه مظلتي

Trug meinen Schirm und dachte, es sei eine Ehre. Nun sieh ihn dir jetzt an.
يحمل مظلتي وظن أنه شرف، أنظر لحاله الآن

Und dann habe ich meinen Schirm geöffnet.
ثم فتحت مظلتي.

Ich sah Brinkmans Schirm sich über mir öffnen.
عند انفتحت مظلتي نظرت حولي

Mein Fallschirm klemmt.
مظلتي علقت

Mein Fallschirm klemmt.
! مظلتي عالقة

Hast du dir weg getan, mein Liebes? Nein, ich hab nur meinen Regenschirm oben gelassen.
لقد تركت مظلتي بالأعلى.

"Ich habe meinen Regenschirm verloren"
لكنّي فقدت مظلتي المطوية.

Ich habe diesen Regenschirm bei Cindy vergessen, du hast meinen Regenschirm geklaut. Was?
لقد نسيت هذه المظلة في شقة (سيندي) لقد سرقتِ مظلتي كلياً

Und mit meinem Regenschirm habe ich aus Versehen den Feueralarm ausgelöst.
و شغلت مظلتي عن غير قصد انذار الحريق