| Ich bin Ihnen sehr verbunden. Es ist so dunkel, und ich weiß gar nicht... Danke. | Open Subtitles | أقدِّر لكِ حقاً ذلك , إنه مظلم جداً وأنا لا أعرف حتي ما أفعله هنا أوه , شكراً , كانت هذه مساعدة |
| Es ist so dunkel hier drinnen. | Open Subtitles | المكان مظلم جداً هنا |
| Es ist so dunkel. | Open Subtitles | .المكان مظلم جداً |
| Okay, vielleicht liegt es nicht am Fluch, aber du weißt, dass meine Familie eine sehr dunkle Seite hat. | Open Subtitles | حسناً , ربما إنها ليست لعنة لكنك تعلم بأن عائلتي لها جانب مظلم جداً |
| Ich habe eine sehr dunkle Schattenseite. | Open Subtitles | لدي جانب مظلم جداً |
| Du kannst mich nicht sehen. Hier ist's zu dunkel. | Open Subtitles | لا تستطيعين رؤيتي , إن المكان هنا مظلم جداً |
| Nein, es war zu dunkel. | Open Subtitles | لا ، كان المكان مظلم جداً. |
| Es ist wie Zuhause, nur so dunkel... | Open Subtitles | إنه كالمنزل, ولكنه مظلم جداً... |
| Es ist so dunkel und leer. Und kalt! | Open Subtitles | إنه مظلم جداً وفارغ وبارد! |
| Hier draußen ist es so dunkel. | Open Subtitles | المكان مظلم جداً هنا نيم)؟ |
| - Es ist zu dunkel. | Open Subtitles | -أنا أحاول. لكن الجو مظلم جداً |
| Es ist zu dunkel. | Open Subtitles | المكان مظلم جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 