عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"معبد لونا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Tempel der Luna
| Was die anderen vermuten, weiß ich nicht, aber ich suche den Tempel der Luna. | Open Subtitles | حسنا لا اعلم ماذا يعتقدون. لكني اعتقد انه معبد لونا. |
| Die Kugel ist die Karte. Versteckt im Tempel der Luna von Alexander. | Open Subtitles | الكرة هي الخريطة, مخبأة في معبد لونا من قبل الاسكندر. |
| Aber seine wertvollsten Besitztümer brachte er hierher... zum Tempel der Luna. | Open Subtitles | ولكن ممتلكاته الثمينة ذهبت هنا ... معبد لونا |