"معتل اجتماعيا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ein Soziopath

Die Annahme basiert auf den Berichten, daß die Verkörperung von Colonel Sheppard sich in jedem Traum wie ein Soziopath benimmt.
الآن بناء على الوصف الذي قيل لي هناك تجسيد للعقيد شيبرد في أحلام كل شخص يتصرف كشخص معتل اجتماعيا

ein Soziopath. Das wurde mir in Mountjoy erklärt.
معتل اجتماعيا, وليسا عقليا, أخبروني بذلك في ماونتجوي.

Letzten Endes glauben wir, dass einer des Paares ein Soziopath ist, während der andere ein Psychopath ist.
نحن نعتقد ان احد الزوجين معتل اجتماعيا بينما الاخر مختل العقل

- Ich kann nicht so tun, als wüsste ich nicht, dass der Mann, den ich liebe, ein Soziopath ist.
حسنا , لا يمكنني فعل هذا لا يمكنني التظاهر بأني لا أعرف شيئا أن الرجل الذي أحب ليس معتل اجتماعيا

Er ist ein Soziopath und Lügner, das steht fest. Ernsthaft?
وهو معتل اجتماعيا وكذاب، لعلى يقين.

Psychologisch gesehen sind Sie ein Soziopath.
حسنا، نفسيا، انت معتل اجتماعيا

ein Soziopath.
معتل اجتماعيا