"معجبة به" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mag ihn
• magst ihn
• Fan
• in ihn verknallt
• ihn magst
• ihn mögen
• mochte ihn
• verknallt in ihn
• ihn mag

Oh, nein, ich mag ihn schon, Johnny. Ich date nur keine Prominenten.
أنا معجبة به حقاً، لكنني لا أواعد المشاهير

Ich mag ihn, wie jeden beliebigen Kerl, den ich erwähle, um Zeit mit mir zu verbringen.
معجبة به كأي شخص أخر اخترت ان أقضي معه وقتي

- Ich mag ihn sehr. Ich... - Halt.
ـ أنت معجبة به كثيراً ـ توقفي، وانتبهي رجاءً

Du magst ihn, und er ruft dauernd an.
تعلمين أنكِ معجبة به وهو يتصل بك طوال الوقت

Du magst ihn doch. Heute ist der Tag.
حسنآ لو انت معجبة به عليك التحدث معه اليوم

Du bist zwar momentan nicht sein größter Fan, aber ich hoffe, du unterschreibst ihn.
أعرف أنكِ لستِ معجبة به الآن ولكن كنت أتمني أن تقومين بتوقيعها

Er hat mir erzählt, dass Chloe in ihn verknallt ist. Ist nichts Ernstes.
أخبرني إيان بأن كلوي معجبة به قليلاً ولكن الأمر ليس جدي

Sie mag ihn, aber sie meint es nicht ernst.
أعتقد أنها معجبة به لكني لا أعتقد أنها جادة

So einfach ist das aber nicht. Ich finde ihn attraktiv, und ich mag ihn sehr.
الأمر ليس بتلك السهولة أجده جذاباً جداً وأنا معجبة به كثيراً

Dass ich... ihn äußerst schätze. - Ich mag ihn.
أنني أحترمه بشكل كبير أنني معجبة به

Miranda mag ihn einfach nicht. Das ist alles wegen Billy Joel.
ميراندا) ليست معجبة به فقط) (هذا متعلق بـ (بيلي جويل

- Aber... - Hör zu, ich mag ihn wirklich gern.
.. لكن - . إنظري عزيزتي ، أنا معجبة به حقاً -

Er ist wirklich süß, und ich mag ihn wirklich, und er hat einen britishen Akzent.
وأنا معجبة به حقاٌ، ولديه لكنة بريطانية

Ist ein sehr netter Junge. Ich mag ihn.
إنه حقاً فتىً رائع , إنني معجبة به

Ich mag ihn sehr, ich mag ihn wirklich sehr!
انا معجبة به حقا. انا معجبة به حقا.

Serena, ich weiß, du magst ihn, aber als Freundin sage ich,
سيرينا اعلم كم انتي معجبة به, ولكن كصديقة

- Du magst ihn sehr.
أنت حقاً معجبة به

Du magst ihn. Ja!
انا فقط معجبة به

Ab jetzt werde ich ihn als sein größter Fan aus der Ferne unterstützen.
\u200fمن الآن فصاعداً، وبصفتي أكبر معجبة به \u200fسأواصل دعمي له عن بعد

Oh, ich weiß nicht. Weil du voll in ihn verknallt bist.
اوه, أنا لا أعلم لانكِ معجبة به.

Er ist nett. Wenn ich dich frage, ob du ihn magst, frage ich eigentlich was er arbeitet?
عندما كنت اسأل اذا كنت معجبة به سوالي كان ما هو عملة؟

Wenn er aus bekannten oder unbekannten Gründen annimmt, dass Sie ihn mögen, könnte er danach handeln.
إذا كان لأي سبب ، معروف لديك أم لا لكنه شعر أنك معجبة به على أية حال ربما تصرف بناء على ذلك

Es ist lange her, seit ich ihn zuletzt gesehen habe, aber ich mochte ihn sehr.
لم أرى والدك منذ وقت طويل جداً لكن كنت معجبة به

Und ich bin verknallt in ihn.
بالواقـع وأنا معجبة به كثيـرا

Du wusstest, dass ich ihn mag. Wie konntest du das tun?
كنتِ تعرفين أنني معجبة به كيف تفعلين هذا؟