| Es ist ein Wunder, dass ihr mit euren Spenden ermöglicht habt. | Open Subtitles | يارفاق إنها معجزةٌ إنها معجزة هذا بسبب تبرعاتنا |
| Sie in einem Raum zu versammeln grenzt schon an ein Wunder. | Open Subtitles | ستكون معجزةٌ إن تضعهم جميعاً في غرفةٍ واحدة |
| Nun, allein dass du durch 40 Fuß Gestein hören kannst, ist ein Wunder genug. | Open Subtitles | كونكَ تسمع عبر 15 متراً من الاحجار هو معجزةٌ تكفي |
| Aber ich muss zugeben, es ist, auf seine eigene Weise, ein Wunder. | Open Subtitles | لكن عليّ أنْ أُقرّ بأنّها بطريقتها الخاصّة معجزةٌ |
| Dann ist es ein Wunder, ohne Frage. | Open Subtitles | حسنٌ.. إذاً تلكَ معجزةٌ و لاتفسير آخر |
| Sie denkt, dass es ein Wunder wäre. | Open Subtitles | تظن إنها معجزةٌ |
| ein Wunder nach dem anderen. | Open Subtitles | معجزةٌ واحدة على حدى. |
| ein Wunder. | Open Subtitles | إنها معجزةٌ ما. |
| Ah! Au! Ach, noch ein Wunder! | Open Subtitles | معجزةٌ أخرى |
| Sie ist ein Wunder. | Open Subtitles | إنها معجزةٌ |
| Es ist ein Wunder. | Open Subtitles | انها معجزةٌ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 