عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"معجزة الميلاد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Weihnachtswunder
| Vielleicht bewirkst du ein Weihnachtswunder. | Open Subtitles | ربما تنجح في تحقيق معجزة الميلاد |
| Das Weihnachtswunder. | Open Subtitles | لقد حققت معجزة الميلاد. |
| Ein verdammtes Weihnachtswunder. | Open Subtitles | معجزة الميلاد اللعينة |