| Sie hatten immer leckeres Gebäck. | Open Subtitles | سأخبرك، كان لديهم عربة معجنات غير معقولة. |
| Vlad, nichts gegen Sophie. Sie ist leckeres Gebäck, gefüllt mit Schlagsahne und Lachen. | Open Subtitles | معجنات محشوة بالكريمة المخفوقة |
| Noch mehr Gebäck? | Open Subtitles | حظ موفر مع ذلك معجنات اخرى؟ غريب |
| Also mach mit oder verdreh dich zu einer Brezel und komm uns nicht in die Quere. | Open Subtitles | أو تحول نفسك الي شكل معجنات و تبتعد عن طريقنا |
| Wir brauchen keine stinkenden Brezeln! Oh, Mann, ich bin so glücklich sie in meinem Leben zu haben. | Open Subtitles | نحن لا نحتاج لـ معجنات عالقة يا إلهي كم أنا محظوظ لوجودها في حياتي |
| Vor allem die gebackene Eistorte. | Open Subtitles | خصوصاً معجنات "الاسكا |
| Da bat ich ihn, heute Abend zu Ehren der Explosion eine Eisbombe zu machen. | Open Subtitles | لذا طلبت منه ان يعمل لنا معجنات الاسكا لليلة على شرف الانفجار |
| War da Gebäck drin? | Open Subtitles | - هَلْ كَانَ هناك a معجنات في هذه الحقيبةِ؟ |
| Etwas Gebäck zum Kaffee? | Open Subtitles | معجنات مع القهوة ؟ |
| Vielleicht... ein bisschen dänisches Gebäck. | Open Subtitles | ربما .. - .. قطعه معجنات دانش |
| - Ich hab schon mal eine gegessen. Das war bestimmt ein anderes türkisches Gebäck. | Open Subtitles | -كلا , لقد كانت معجنات تركية |
| Gebäck? Wir haben sehr gut abgeschnitten. | Open Subtitles | معجنات ؟ |
| Einen Nachtisch. Etwas Gebäck. | Open Subtitles | تحلية معجنات. |
| Mrs. Lincoln, wie wär's mit einer Brezel oder einem kleinen Kissen? | Open Subtitles | سيد (لينكولن)، ما رأيك بأخذ معجنات كبيرة أو وسادة صغيرة؟ |
| Haben Sie Brezel? | Open Subtitles | هل لديك معجنات ؟ |
| Oh, oh, und-und Brezeln! | Open Subtitles | أوه أوه و معجنات |
| Auf zum Zeitomat und nach Hause, dann wecken wir Pennys Eltern auf, essen und genießen die Eistorte, raspeln Süßholz mit Miss Grunion und sorgen dafür, dass dies nicht passiert. | Open Subtitles | ،والآن لنعد إلى آلة الزمن ونذهب للبيت .نوقظ والدّي (بيني) من التنويم المغناطيسي ،وننهي حفلة العشاء تلك ...ونتناول معجنات "الالاسكا ونسلب لب الآنسة (غرونيون). |
| Eisbombe ist wohl nicht Ihr Fall? | Open Subtitles | انت لا تحب معجنات الاسكا ؟ |