| Bei dir zerstört eine Frau ihre Ehe und die andere ihren Magen. | Open Subtitles | أنت لديك واحدة تحاول إفساد زواجها, وواحدة تحاول تدمير معدتها |
| Die Kugeln perforierten ihren Magen und drangen in den Darm ein. | Open Subtitles | اخترقت الرصاصات معدتها وأصابت الأمعاء الدقيقة والغليظة. |
| Das Zeug muss aus ihrem Magen, bevor es zu spät ist. | Open Subtitles | إخراج هذا الشيء من معدتها إن لم يفت الأوان |
| Er faxt uns zudem eine Rekonstruktion des Plastikteilchens aus ihrem Magen. | Open Subtitles | وسيرسل أيضاً إعادة تحليل للجزء البلاستيكي من معدتها |
| Es ist in ihrem Bein und in ihrem Bauch Für so was warten wir sechs Stunden! | Open Subtitles | الألم بساقها و معدتها ننتظر بالعيادة ست ساعات كي نلعب لعبة الفطيرة؟ |
| Zwei Stichwunden in ihrem Bauch und ihre Kehle wurde aufgeschlitzt. | Open Subtitles | جرحان إدخال في معدتها و حلقها مقطوع بنفس الطريقة |
| Wir müssen ihren Bauch entlasten, damit nicht noch mehr Rückfluss in ihre Luftröhre gelangt. | Open Subtitles | علينا أن نزيل الضغط عن معدتها لكي لا تزيد الإرتجاعات إلى الرغامى. |
| Wenn ihr Magen geklammert gewesen wäre, hättest du es nicht bemerkt? | Open Subtitles | ،لو جعلت معدتها مدبسة ألن تكوني قد لاحظتي ذلك؟ |
| Er gab ihr eine Spritze, pumpte ihren Magen aus. | Open Subtitles | لقد أعطاها حقنة فقط ثم نظف معدتها |
| Plötzlich begann sie über ihren Magen zu klagen und krümmte sich vor Schmerzen. Ich dachte, Sie wollten zu Bett? | Open Subtitles | بدأت تشكو من معدتها ثم تضاعف الألم |
| Eine Magenbypassoperation. Sie hat ihren Magen zusammen klammern lassen. | Open Subtitles | جراحةُ مجازةٍ معديّة، لقد خرزت معدتها |
| Deshalb schickten die sie zum St. Marks Krankenhaus, um ihren Magen reinigen zu lassen. | Open Subtitles | لذا أرسلوها إلى (سانت ماركس)، بأنبوب في معدتها |
| Der Schlüssel war in ihrem Magen. | Open Subtitles | هل بإمكانك أن تتخيّل؟ أن المفتاح كان في معدتها |
| Ja, es ist ein Loch in ihrem Magen. | Open Subtitles | نعم .. ثمة تجويف في معدتها غيري الموضوع.. |
| Ich fand gerade einen Wurm aus ihrem Magen in meinen Haaren. | Open Subtitles | لتوي وجدت دودة من معدتها بين خصلات شعري |
| Dann muss das Blut ja aus ihrem Magen kommen. | Open Subtitles | خرج الدم من معدتها إذاً |
| Ja, sie hat ein Loch in ihrem Magen. | Open Subtitles | أجل ، لديها تجويف في معدتها |
| Aber auf ihrem Bauch war nichts zu sehen. | Open Subtitles | لكن لم توجد أية علامة على معدتها. |
| Kleine Einstichwunden auf ihrem Bauch. | Open Subtitles | هناك المزيد جروح صغيرة على معدتها |
| Es sieht aus, als hätte sich etwas den Weg aus ihrem Bauch freigebissen. | Open Subtitles | يبدو أن شيئًا مزق طريقه خارج معدتها |
| - Nicht wirklich, obwohl er ihren Bauch massiert hat. | Open Subtitles | - ليس حقاً ، على الرغم أنه كان يدلك معدتها |
| Das Herz muss durch ihren Bauch herausgezogen werden. | Open Subtitles | لابد أن يتم إنتزاع القلب عبر معدتها. |
| Was meinst du, wie blitzblank sauber ihr Magen am Ende gewesen ist! | Open Subtitles | كان يجب أن تنظف معدتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 