عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"معدنه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Metall
| Meine Fähigkeiten sehen blass aus im Gegensatz zu der Magie deines Hexenzirkels in dem Metall. | Open Subtitles | مهاراتي متواضعة مقارنة بالسحر الذي شبّع معشرك معدنه به. |
| - Kein gewöhnliches Schwert. - Seltsames Metall. | Open Subtitles | .هذا ليس سيف عادى- .ان معدنه غريب- |