عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"معدنياً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
aus Metall
-
Metallisches
| Und wenn es nicht aus Metall ist? | Open Subtitles | ماذا لو كان ما نبحث عنه ليس معدنياً ؟ |
| Du hast etwas Scharfes und Metallisches gesehen. Du denkst, es war ein Messer. | Open Subtitles | لقد رأيت شيئاً معدنياً حاداً، وأنت تظن أنه كان سكيناً. |
| Alle am Tisch haben etwas Metallisches an sich. | Open Subtitles | كل الجالسين إلى المائدة يضعون شيئاً معدنياً |