عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"معذرةً يا سيدي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Entschuldigen Sie
| Entschuldigen Sie ,Sir, Sie können hier nicht rein. | Open Subtitles | معذرةً يا سيدي لا يمكنك التواجد هنا |
| - Entschuldigen Sie, Sir. Kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | معذرةً يا سيدي أيمكنني مساعدتك؟ |
| Entschuldigen Sie. | Open Subtitles | معذرةً يا سيدي |
| Entschuldigen Sie, Sir. | Open Subtitles | معذرةً يا سيدي |