عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"معروفا صغيرا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
einen kleinen Gefallen
| Ich dachte mir, ich könnte dich um einen kleinen Gefallen bitten. | Open Subtitles | كنت أتسائل لو استطيع ان اطلب منك معروفا صغيرا - معروف |
| Solange du mir einen kleinen Gefallen tust. | Open Subtitles | طالما أنك ستقدم لي معروفا صغيرا |