عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"معروفا لي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
einen Gefallen
| Vi! Tu mir einen Gefallen. In meiner Hose im Bad sind die Schlüssel, okay? | Open Subtitles | اعملي معروفا لي واحضري مفاتيحي من ملابسي بالحمام |
| Ich weiß und ich will Juliet nicht begegnen, also würdest du mir auch einen Gefallen tun. | Open Subtitles | انااعلم ذلك, كما أني اود ان اصل الى جولييت, لذلك اذا كنتي تريدين ان تفعلي معروفا لي. |
| Du tust mir einen Gefallen. | Open Subtitles | سوف تفعل معروفا لي |