| Ich schulde dir einen Gefallen. Geh, ehe es mir leid tut. | Open Subtitles | يحقّ لكِ معروفٌ واحد اذهبي الآن قبل أنْ أغيّر رأيي |
| Das wenigste was wir brauchen ist ein Gefallen von diesem Wichser. | Open Subtitles | آخر ما نحتاجهُ هوَ معروفٌ من ذلك اللعين |
| Ein kleiner Gefallen. Er hat kein Auto, ich habe kein Auto, denn ich bin mit dir hierher gefahren, also... | Open Subtitles | معروفٌ صغير، ليس لديه سيارة أنا ليس لديَّ سيارة، لأنني أتيتُ معك، لذا أنا... |
| Mein Kopf ist dafür bekannt, Wünsche wahr zu machen. | Open Subtitles | معروفٌ عن رأسي أنّه يحقق الأماني |
| Er ist dafür bekannt, anderen Freunden von mir zu helfen. | Open Subtitles | هو معروفٌ بمساعدة أصدقائي |
| Dann muss ich dich um einen Gefallen bitten. | Open Subtitles | إذاً لديَ معروفٌ أطلبهُ مِنك |
| - Noch einen Gefallen, und dann hau ab. | Open Subtitles | - نستطيع المحاولة - ...حسناً يا (تشارلي)، معروفٌ أخير |
| Ein Gefallen für mich und Margaret. | Open Subtitles | إنهُ معروفٌ لي ولـ(مارغريت) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 