عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"معسكر إكس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Camp X-Ray
| Trotz internationaler Kritik... behauptet Amerika, die Bedingungen... im Camp X-Ray seien human. | Open Subtitles | وبالرغم من الإنتقادات الدولية يصر الأمريكيون على أن الأجواء داخل معسكر إكس - راى هى أجواء إنسانية |
| Im Camp X-Ray durften wir jede Woche... 5 Minuten laufen. | Open Subtitles | فى معسكر إكس - راى كنا نتمشى لخمس دقائق كل أسبوع |
| Asif und Shafiq waren 3 Monate in Camp X-Ray. | Open Subtitles | إحتجز عاصف وشفيق لثلاثة أشهر فى معسكر إكس - راى |