عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"معضمهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
die meisten
| Ich sah Bilder, tausende von ihnen, die meisten waren verschwommen, absolut unverständlich aber andere waren klarer. | Open Subtitles | رأيت صوراً الآلاف منهم معضمهم بقع، غير مفهومة |
| Ich habe die meisten aus dem Cineplex 14 in Queens herausgerissen. | Open Subtitles | مزقت معضمهم وقمت برميهم في سينما (سينيبلكس 14) الجديدة في منطقة كوينز. |
| die meisten weinen. | Open Subtitles | . معضمهم يبكون |
| -Ja, die meisten jedenfalls. | Open Subtitles | -نعم معضمهم |