عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"معطفكَ و" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
dein Jackett und
| - Zieh bitte dein Jackett und das Hemd aus, Ryan. | Open Subtitles | أخلع معطفكَ و قميصكَ من فضلك |
| Zieh dein Jackett und Hemd aus, bitte, Ryan, oder eine Geisel verliert eine Gliedmaße. | Open Subtitles | أزل معطفكَ و قميصكَ من فضلكَ (رايان) أو سيخسر رهينة أحد أطرافه |