"معطلا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• kaputt

Mir scheint es, als wäre nicht nur die Parkuhr an diesem fatalen Nachmittag kaputt gewesen.
يبدو لي انه ليس العداد فقط الذي كان معطلا في عصر ذلك اليوم

Tut mir Leid, es ist kaputt.
نعم أنا آسف , لقد كان معطلا

Vielleicht ist es kaputt.
ربما يكون معطلا او ما شابه

Der scheint kaputt zu sein.
هذا قد يكون معطلا

- Das Ding ist kaputt.
هذا الشيئ يبدو معطلا