| Die Stromkreise sind ausgefallen. | Open Subtitles | مازالت معطله يا سيدى دوائر التشغيل معطلة يا سيدى |
| Die Funkverbindung ist ausgefallen. Wir müssen zum Netz. | Open Subtitles | كل الاتصالات معطله يجب ان نصل الى الشبكه |
| Okay. Keine Verbrecherfotos. Tschuldigung, LAPD Computer sind ausgefallen. | Open Subtitles | حسنا أنا آسف , بما ان كمبيوترات شرطة لوس انجلس معطله .. |
| Ich lasse Chip ausforschen, aber... aber die Polizeicomputer sind immer noch ausgefallen. | Open Subtitles | ساتعقب تشيب و لكن ... و لكن كمبيوترات الشرطه معطله |