| Ich hab ein Attest. Ich bin vom Entern befreit! | Open Subtitles | لقد كتبت إعتذار أنا معفى من الرسو معكم |
| Sie sind befreit, Soldat. | Open Subtitles | أنت معفى عن مهامك، أيها الجندي (أنت قد زاح الهم عنك=) |
| - Ich bin vom Dienst befreit! | Open Subtitles | إفعل شيئا -أنا معفى من الخدمه |
| Ich bin vom Dienst befreit. | Open Subtitles | معفى من الخدمه |
| Ich entbinde Sie von Ihrem Auftrag. | Open Subtitles | -كف عن إضاعة الوقت! ايها العميل مارك انت معفى من خدمتك هل تفهمني |
| AUTO! Sie sind befreit von ihrer Aufgabe. | Open Subtitles | أوتو)، انت معفى من الخدمة) |
| - Ich entbinde Sie Ihrer Verpflichtungen. | Open Subtitles | - أنت رسمياً معفى من الواجب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 