| Ich würde alles geben um jetzt bei dir zu sein. | Open Subtitles | أفتقدك. أتنازل عن أيّ شئ لأكون معك الآن |
| Ich bin doch jetzt bei dir. | Open Subtitles | أنا هنا معك الآن. |
| Da ich jetzt mit dir gesprochen habe, habe ich das Gefühl, | Open Subtitles | بما أنني تكلمت معك الآن أشعر أنني أستطيع تجاوز الأمر بنفسي |
| - Morgan, Morgan, Morgan. So gerne ich auch jetzt mit dir über | Open Subtitles | بقدر ما أود التحدث عن الألعاب معك الآن |
| Aber ich muss jetzt mit Ihnen reden, denn Sie haben mir gesagt, dass Sie das nicht weiterreichen würden, und das haben Sie trotzdem. | Open Subtitles | أريد التحدث معك الآن لأنك أخبرتني أنك لن تُسلمي هذه وفعلت ذلك |
| Diese ganzen Römer, die, die ich dir schickte, diejenigen, die gerade bei dir sind. | Open Subtitles | ,الرومان الذين أرسلتهم اليك الرومان الذين هم معك الآن |
| Ich kann das jetzt nicht mit dir diskutieren. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أخوض هذا معك الآن ، حسناً ؟ |
| Ich bleibe jetzt bei dir. | Open Subtitles | ماذا يحدث ؟ . سأبقى معك الآن |
| Unser Heim ist jetzt bei dir. | Open Subtitles | .ديارنا معك الآن |
| - Sie ist jetzt bei dir. | Open Subtitles | - وهي معك الآن. |
| Babe. Aber ich bin jetzt bei dir, richtig? | Open Subtitles | لكنني معك الآن |
| Ich bin jetzt bei dir. | Open Subtitles | أنا معك الآن |
| Dixon ich muss jetzt mit dir reden. | Open Subtitles | أريد أن أتكلم معك الآن |
| Aber ich bin jetzt mit dir zusammen, nur mit dir. | Open Subtitles | ولكن أنا معك الآن. معك فحسب. |
| Ich wollte jetzt mit dir Schluss machen. | Open Subtitles | كنت كسر ستعمل حتى معك الآن. |
| Sagen wir, sie will jetzt mit Ihnen reden. | Open Subtitles | دعنا نفترض بأنها ترغب بالحديث معك الآن |
| Reden Sie mit Robert, Lawrence. Ich kann jetzt mit Ihnen nicht sprechen. | Open Subtitles | تحدث مع (روبرت)، (لورانس) أنا لا أَستطيعُ التحدث معك الآن |
| - Wer arbeitet jetzt mit Ihnen? | Open Subtitles | من يعمل معك الآن ؟ |
| Ich will mich jetzt nicht mit dir streiten! | Open Subtitles | . ليس لي رغبة في الشجار معك الآن |
| Ich kann jetzt nicht mit dir reden. Nein? | Open Subtitles | نعم لا أستطيع التحدث معك الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 