| Ich will mit dir über etwas reden, das mich ziemlich nervös macht... weil du so überaus großzügig warst. | Open Subtitles | كنت أود أن أتحدث معك حيال شئٍ يجعلني متوترة جداً ذلك لأنك كريم جداً |
| Dad... kann ich mit dir über etwas reden? | Open Subtitles | أبي . . هل تمانع أن أتكلم معك حيال أمر ما؟ |
| Ich werde nicht mit dir über Geld sprechen. | Open Subtitles | هذا ليس عادلاً، لن أقوم بالتحدث معك حيال النقود |
| Chief, kann ich kurz mit Ihnen über etwas reden? | Open Subtitles | أيها القائد، أيمكنني التحدث معك حيال شيء؟ |
| Er möchte mit Ihnen über das Geschäft Ihres Mannes sprechen. | Open Subtitles | يأمل التحدث معك حيال أعمال زوجك |
| Ich wollte ehrlich gesagt mit dir über ein Vertragsproblem reden. | Open Subtitles | لقد أردت التحدث معك حيال مشكلة عقديّة |
| Als ich mit dir über Davis Main sprach, wolltest du den Job. | Open Subtitles | لأن عندما تحدثت معك حيال (ديفيس) و(مين)، كنت مستعداً للغاية لقبول الوظيفة. |
| - Ich möchte mit dir über etwas reden. | Open Subtitles | اريد التكلم معك حيال شيئا" ما |
| Ich möchte mit Ihnen über den Krieg um die Seele von Los Angeles reden. | Open Subtitles | اريد التحدث معك حيال الحرب (من اجل روح (لوس انجولس اريد التحدث معك حيال الحرب (من اجل روح (لوس انجولس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 