| Wir leben in einer Wohnung mit Schwertern an der Wand. | Open Subtitles | نحن نعيش في شقة بها سيوف معلقة على الحائط |
| an der Wand über seinem Bett hing ein Betäubungsgewehr. | Open Subtitles | وكانت هناك بندقية التخدير معلقة على الحائط فوق سريره. |
| Ich brauche keine blöde Kunst an der Wand, um mir das Gegenteil zu beweisen. | Open Subtitles | ولا أحتاج للوحة قذرة معلقة على الحائط لتخبرني بأنني مختلفة |
| Ich möchte keine Puppe sein, die an der Wand hängt. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أكون دمية، معلقة على الحائط |
| Die Bestandsliste hängt an der Wand. | Open Subtitles | بالتأكيد، لدي قائمة معلقة على الحائط. |
| Es hing an der Wand bei der Bar. | Open Subtitles | كانت معلقة على الحائط بجانب البار |
| Und jetzt, 12 Stunden später... bist du in einem brandneuen Büro, mit einem Diplom an der Wand, das - soweit ich weiß - von Kinko's ist. | Open Subtitles | مع شهادة معلقة على الحائط كلّ ما أعرفه أنّها "من "كينكو مالذي تريدين منّي فعله ؟ |
| Da waren Fotos an der Wand, aber Kendra war auf keinem einzigen davon. | Open Subtitles | كان هنالك صور معلقة على الحائط لكن (كاندرا) ليست في أي واحدة منهم |
| Es hängt bei mir an der Wand neben dem Bild vom Papst. | Open Subtitles | الان هي معلقة على الحائط بجانب صور التزيين ( اعتذر عن عدم الترجة الحرفية). |
| Morgen steht es an der Wand. | Open Subtitles | ستكون معلقة على الحائط غداً |
| - Das hing mal an der Wand. | Open Subtitles | -كانت معلقة على الحائط . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 