| Du machst mir hier Stress. Dabei hast du was mit deinem Lehrer angefangen. | Open Subtitles | لا أصدق بأنكِ لستِ معى فى ذلك أنتِ واعدتى معلمكِ |
| Alles klar, der einzige Grund, warum du in der neunten Klasse in Algebra durchgefallen bist, ist, weil ich deinem Lehrer auf dem Elternabend einen runtergeholt habe. | Open Subtitles | حسنـــــاً، السبب الوحيد الذي جعلكِ تتخطي إمتحان المرحلة التاسعة في الجبّر هو لأنني أعطيت معلمكِ جنسّ يدوي في ليلـة أوليــاء الأمور |
| - Ich bin Ihr Lehrer. | Open Subtitles | أنا معلمكِ |
| Ich bin Ihr Lehrer. | Open Subtitles | أنا معلمكِ |
| Aber mehr als das tut es mir leid, das du deinen Lehrer verloren hast. | Open Subtitles | , لكن أكثر من ذلك أنا آسفة أنكِ فقدتِ معلمكِ |
| - Unfassbar, dass du deinen Lehrer getreten hast. | Open Subtitles | لا أستطيق تصديق أنكِ ركلتِ معلمكِ |
| Und zweitens tust du, was dein Lehrer sagt. | Open Subtitles | وثانياً, كل ما عليكِ فعله هو ما يقوله معلمكِ. |
| dein Lehrer war viel älter als du, er hat dich ausgenutzt. | Open Subtitles | معلمكِ كان أكبر سناً منكِ بكثير، إنه المستفاد. |
| - Das ist dein Lehrer? | Open Subtitles | ذلك (ماثيو) هل ذلك معلمكِ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 