| Nicht einmal Informationen über den Mann, nach dem ihr sucht? | Open Subtitles | و لا حتى معلومة عن الرجل الذي تبحث عنه ؟ |
| Jemand, den er in der Tasche hat, um die Abgesandten zu beeinflussen, während er Informationen über Inhumans sammelt. | Open Subtitles | شخص يعمل لديه ليحاول التأثير على المبعوثين والحصول على أي معلومة عن اللا بشر |
| Und was möchte Mr. Aruz als Gegenleistung für seine Information haben? | Open Subtitles | والذي يدّعي بأنه لديه معلومة عن محاولة اغتيال الرئيس (حسّان) |
| Keine Information darüber, wie das Blut entnommen wurde... oder ob es etwas mit anderen ähnlichen Morden zu tun hat... die in den letzten Wochen in der Stadt stattfanden. | Open Subtitles | لا معلومة عن كيف تم استزاف دم الضحية, أو اذا كان هذا مرتبط بسلسلة جرائم قتل شبيهة حدثت في المدينة في الأسابيع القليلة الماضية. |
| Meine Kontakte melden sich, wenn sie Infos über einen Wolf haben, der auf deine Beschreibung passt. | Open Subtitles | موظّفي سيهاتفني إن وجد أيّة معلومة عن ذئب يطابق وصفك. |
| Informationen zu Terroristen sofort an die Regierung weiterzuleiten. | Open Subtitles | للالاغ باية معلومة عن الارهابيين الى الامن القومى فورا |
| Mein Kontakt bei SEC denkt, dass sie einen Tipp zu einem Arzneimitteltest bekommen haben. | Open Subtitles | وسيلة اتّصالي في الهيئة يظنّ أنّهم حصلوا على معلومة عن أحد تجارب العقاقير. |
| Ich wollte sehen, ob du Informationen über unseren neuen Mitspieler hast. | Open Subtitles | وددت أن أتبين ما إن كانت لديك معلومة عن لاعبنا الجديد. |
| Ich versuchte, ein paar Informationen über den Mann zu bekommen, der gestern Abend von einem Laternenpfahl angegriffen wurde. | Open Subtitles | حاولت جمع معلومة عن الرجل الذي هوجم بعمود نور ليلة أمس |
| Halten Sie Informationen über die Jungs zurück? | Open Subtitles | -هل أنت تكتم أي معلومة عن هؤلاء الأطفال؟ |
| Wir haben Informationen über einen möglichen Angriff auf die Botschaft. | Open Subtitles | بلغتنا معلومة عن هجوم محتمل على السفارة |
| Haben wir irgendwelche Informationen über Khans Privatleben? | Open Subtitles | أي معلومة عن حياة " خان " الشخصية ؟ |
| Niemand gab mir irgendeine Information. | Open Subtitles | لم يقم أي شخص بإعطائ أي معلومة عن ذلك |
| Ihre Kommunikation, jede Information über den vermeintlichen Banir landet im Wasser. | Open Subtitles | الاتّصالات أو أيّ معلومة عن (بانير) المحتمل... تمرّ دون انتباه... |
| Ich biete alle mir zur Verfügung stehenden Mittel an, sowie $5 Millionen Belohnung für jede Information, die zu den Entführern von Thea Queen führt. | Open Subtitles | إنّي أسخّر كلّ وسيلة في طاقتي لإيجادها. إضافة لمكافئة 5 مليون دولار مقابل أيّة معلومة عن مُختطفي (ثيا كوين). |
| Vielleicht können wir sie überzeugen, ein paar Infos über den kleinen Hector zu teilen. | Open Subtitles | ربما تساعدنا بمشاركة معلومة عن " هيكتور " |
| Setzt mich unter Druck wegen Infos über die Iren. | Open Subtitles | تضغط علي لمورد معلومة عن الإيرلندي |
| Lincoln und ich werden so viele Infos über diesen Obdachlosen rausfinden, wie wir können. | Open Subtitles | أنا و(لينكولن) سنتتبع أي معلومة عن المشرد |
| Charlie, hast du irgendwelche Informationen zu Raitt, um die ich dich gebeten habe? | Open Subtitles | -تشارلي)، أحصلت على أي معلومة عن (رايت)؟ ) |
| - Hast du Informationen zu einem Mamaki Vertriebslager? | Open Subtitles | هل لديك أي معلومة عن مستودع توزيع (ماماكي)؟ |
| Tyler hat die Informationen zu seinen bekannten Partnern. | Open Subtitles | (تايلر) له معلومة عن شركائه المعروفين. |
| Ja. Ich bekam einen Tipp, dass ein Deado im Gebäude ist. | Open Subtitles | بلى، لقد تلقيت معلومة عن وجود .ميت عاتي" بهذا المبنى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 