| Gott ist jetzt mit uns. Ich wusste es schon immer. | Open Subtitles | الإله معنا الآن, مِثلما اعتقدت أنه سيكون معنا |
| Kannst du jetzt mit uns einkaufen kommen? | Open Subtitles | أيمكنكِ الذهاب معنا الآن, للتسوق؟ |
| Das wird passieren. Du kommst jetzt mit uns zurück. | Open Subtitles | هذا ما سيصيبك، ستعود معنا الآن. |
| Sie lebt jetzt bei uns im hinteren Schlafzimmer. | Open Subtitles | إنها تقيم معنا الآن في عرفة النوم الخلفية |
| Wenn er könnte, wäre er jetzt bei uns. | Open Subtitles | و أنا متأكد ، لو يستطيع لكان معنا الآن |
| Du kannst nicht bleiben. Du gehörst jetzt zu uns. | Open Subtitles | لا يُمكنكِ البقاء أنتِ معنا الآن |
| Du mußt jetzt mit uns zurückkommen. | Open Subtitles | يجب أن ترجع معنا الآن |
| Ich glaube, ich kann Rosamund und Edith dazu bringen, nichts zu sagen, wenn du jetzt mit uns kommst und nichts mehr mit diesem Mann zu tun hast. | Open Subtitles | الآن أنظري، أعتقد أني تقريباً يمكنني أبقاء "روزاموند" و"إيديث" صامتتين إذا جئتي معنا الآن ولا علاقة لكِ مع هذا الرجل أكثر |
| Du bist jetzt mit uns hier. | Open Subtitles | إنّك هنا معنا الآن. |
| - Du kommst jetzt mit uns. | Open Subtitles | أنت - ستأتين معنا الآن - |
| Er arbeitet jetzt mit uns. | Open Subtitles | يعمل معنا الآن |
| Bleibt jetzt bei uns. | Open Subtitles | . إبقَ معنا الآن |
| Alles in Ordnung. Du bist jetzt bei uns. | Open Subtitles | لابأس, لابأس أنت معنا الآن |
| Wenn Prue nicht wäre, wäre Phoebe jetzt bei uns. | Open Subtitles | لو لم يكن هناك ( برو ) لكانت ( فيبي ) معنا الآن |
| Komm. Ist schon gut. Du gehörst jetzt zu uns. | Open Subtitles | هيّا، هوّن عليك، ستبقى معنا الآن. |
| Okay. Du gehörst jetzt zu uns, MK. | Open Subtitles | حسناً (أم كاي)، أنتِ معنا الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 