| Den Cop, der telefoniert hat, traf ich als Maskierter schon mal. | Open Subtitles | الشرطي على الهاتف، وكان لي التشغيل في معه من قبل في القناع. |
| Nein, das ist schon mal passiert. | Open Subtitles | كلا , حدث هذا معه من قبل ما علينا سوى الإنتظار |
| Ich hatte früher schon mal Ärger mit ihm. | Open Subtitles | كانت لدى مشكله معه من قبل |
| Er ist wirklich in erstklassigem Zustand. Ich habe schon mit ihm gearbeitet. | Open Subtitles | هو حقاً فيّ حالة من الدرجة الأولى لقد عملت معه من قبل |
| Ich hab den Richtigen für Sie. Ich hab schon mit ihm gearbeitet. Ein Profi. | Open Subtitles | لدي الشاب المناسب لك عملت معه من قبل إنه محترف حقيقي |
| Sie hatten schon mit ihm zu tun. Quantum. | Open Subtitles | يبدو أنك تعاملت معه (من قبل في (كوانتم |
| schon mal mit ihm gearbeitet? | Open Subtitles | لم تعمل معه من قبل , صحيح ؟ |
| Ich glaube nicht, dass das schon mal funktioniert hat. | Open Subtitles | لا أظن الحديث نجح معه من قبل |
| Wir haben ihn schon mal interviewt. | Open Subtitles | لدينا مقابلات معه من قبل. |
| Sie hatten schon mit ihm zu tun. Quantum. | Open Subtitles | يبدو أنك تعاملت معه (من قبل في (كوانتم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 