| Ja, hallo. Ich muss mit deinem Dad über Jason reden. | Open Subtitles | أهلاً اسمعى، يجب أتحدث مع أبيكِ حول جيسون |
| Und noch viel Spaß mit deinem Dad für den Rest deines Lebens! | Open Subtitles | تمتعي بالعيش مع أبيكِ طوال حياتِك |
| Ich habe mit deinem Vater gesprochen. Darüber, wie paradox es ist... | Open Subtitles | كنت أتحدث مع أبيكِ قبل ذلك أخبرته أنه ساخر |
| Also hast du mich mit deinem Vater gesehen. | Open Subtitles | إذاً خرجت مع أبيكِ للعشاء بيومعيدميلادك... |
| Ich weiß, sollen wir zu Daddy gehen? | Open Subtitles | -مصاصة الدماء -أعرف سنذهب ونجلس مع أبيكِ |
| Manchmal täusche ich es vor, wenn ich mit Daddy kämpfe. | Open Subtitles | لم يكن ذلك حقيقياً أحياناً أقوم بتمثيل ذلك وأنا أتصارع مع أبيكِ |
| Ich hatte eine hochinteressante Konversation mit Ihrem Vater. | Open Subtitles | ؟ لقد كنت أحظى بمحادثة مشوقة جدا مع أبيكِ. |
| Hoffe, du hast eine schöne Zeit mit deinem Dad. | Open Subtitles | أتمنى أنك تحظين بوقت جيد مع أبيكِ |
| Mr. Ibarra der einzige deiner Lehrer, der keine Videokonferenz mit mir machen wollte als ich mit deinem Dad in Texas war. | Open Subtitles | السيد (آيبارا) هو معلمكِ الوحيد الذي لم يتصل بي عبر الفيديو عندما كنت في (تكساس) مع أبيكِ هل هو جديد؟ |
| Ich sprach gerade mit deinem Vater. | Open Subtitles | تحدثت مع أبيكِ مرة أخرى منذ لحظات |
| Ich ging mal mit deinem Vater "Eis essen". | Open Subtitles | لقد ذهبت لآكل الآيس كريم مره مع أبيكِ |
| Und ich würde gern allein mit deinem Vater sprechen. | Open Subtitles | وأود التحدث مع أبيكِ على انفراد |
| Oh, gehen wir zu Daddy! | Open Subtitles | أوه لنذهب ونجلس مع أبيكِ |
| Peanut, ich kann nicht, aber Du weißt doch, genieß Deine Zeit mit Daddy. | Open Subtitles | عزيزتي،لا يمكنني لكن... استمتعي بوقتك مع أبيكِ |
| Laut Gericht soll ich ja kein Wort darüber verlieren, ...aber ich muss dir einfach sagen, ...dass du wirklich auf dich aufpassen musst, ...wenn du mit Daddy allein bist, okay? | Open Subtitles | المحكمة قالت بأنه ليس من المفترض بأن أقول شيء، لكني سأكون مهملة تمامًا إن لم أقل لكِ بأنه يجب عليكِ الإنتباه على نفسكِ -عندما تكوني وحدكِ مع أبيكِ |
| So wie er es mit Ihrem Vater tat und er hat meine Mutter. | Open Subtitles | مثلما كان يفعل مع أبيكِ وهو لديه أمي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 