| Die Geschmacksrichtung ist egal, Obwohl ich eher Traube vorziehe. | Open Subtitles | أيّ نكهة ستفي بالغرض، مع أنّي أحبّها بنكهة العنب |
| Obwohl ich ihn gewöhnlich mit ein bisschen mehr peinlicher Stille zu mir nehme. | Open Subtitles | مع أنّي عادة أتناول قهوتي في ظلّ صمت أصعب قليلًا. |
| Obwohl ich auch dafür bekannt bin, mich des Okkulten zu bedienen. | Open Subtitles | مع أنّي أضفت إليها نكهة مِن الغموض |
| Nur aus reinem Zufall, Obwohl ich lernte, Peter wir einen Sohn zu lieben. | Open Subtitles | مجرّد تشابه أسماء، مع أنّي أحببت (بيتر) كابن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 