عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مع أي احد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mit jemandem
| Du nimmst den Ball an dich, rennst nach Hause und du wirst nie wieder mit jemandem spielen. | Open Subtitles | جمعت كراتك و جريت للبيت و قررت ان لا تلعب مع أي احد مجدداً |
| Und es gibt nahezu keine Chance, dass sie mit jemandem da drin Sex hatte. | Open Subtitles | ولم تمارس الجنس مع أي احد هناك |
| Sergeant Willis fragte, ob er mit jemandem in Downton stritt. | Open Subtitles | وقد كان الضابط (ويليس) يسأل إن كان قد اختلف مع أي احد -خلال إقامته في (داونتن ) |