| Guter Grund, den Brunch mit meinem Dad und Serena Van Der Flittchen auszulassen. | Open Subtitles | ارجوك انا أموت لأحصل على عذر لتخطي وجبة الأفطار مع ابي و سيرينا فان دير المرأة الفاسقة |
| Ich denke, ihr habt das alles gehört. Es gibt ein kleines Problem mit meinem Dad. | Open Subtitles | انا متأكد انكم سمعتم هذا مشكلة صغيرة مع ابي |
| Du kannst mit meinem Dad Tiere jagen gehen, nicht wahr? | Open Subtitles | هل انتما الان صديقان يمكن الصيد مع ابي, صحيح؟ |
| Ich habe als Kind mit meinem Vater gegolft, dem großen Chaim Saltzman. | Open Subtitles | لقد ترعرعت و أنا العب الغولف مع ابي العظيم خايم سالتزمان |
| Ich war 6 Jahre alt, als ich mit meinem Vater in eine kleine Wohnung zog. | Open Subtitles | عندما وصلت لسن المدرسة اخترت العيش مع ابي لوسر |
| Wenn Du bei Dad wohnen willst, wohn' bei Ihm, wenn DU ihn findest. | Open Subtitles | تريدين العيش مع ابي ؟ عيشي معه إذن هذا اذا استطعتي ايجاده |
| Ich reise mit meinem Dad. Er hat eine Besprechung. Ich hasse Besprechungen. | Open Subtitles | لقد سافرت مع ابي وهو الآن في اجتماع عمل |
| Ich war früher oft in einer Fabrik, in der Nähe von Miami, mit meinem Dad. | Open Subtitles | -أتعلم لقد إعتدت على الذهاب للمصنع بكثرة -خارج " ميامي "مع ابي |
| Ich habe es einfach berichtet, wie du es mit meinem Dad und Lily im Spectator getan hast. | Open Subtitles | انا باختصار اخبرتهم كما فعلت مع ابي وليلي في " ذا سباكتيتور " |
| Das war das Letzte, was ich mit meinem Dad gemacht habe. | Open Subtitles | هذا اخر شئ فعلته مع ابي |
| Morgan, du hast gesagt, dass du mit meinem Dad über uns reden würdest. | Open Subtitles | لقد قلت يا (مورجان) انك ستتحدث مع ابي حولنا. |
| Ich habe schon mit meinem Dad gesprochen, Morgan. Ich weiß, was passiert ist. Er sagte, du hättest mit mir Schluss gemacht, weil er es von dir verlangt hatte. | Open Subtitles | لقد تحدث مع ابي يا (مورجان) ، وأعرف ما حدث وقال أنك تركتني لانه اخبرك ان تفعل هذا |
| - mit meinem Dad. | Open Subtitles | حسن , مع من اتكلم بشأن ذلك؟ - مع ابي - |
| Ich habe mich mit meinem Dad versöhnt. | Open Subtitles | انا تصالحت مع ابي |
| Owen, ich muss mit meinem Vater reden. | Open Subtitles | اوين, يجب أن اذهب للإتكلم مع ابي حسناً, سأذهب |
| Muss ich jeden Tag mit meinem Vater zur Schule fahren? | Open Subtitles | هل يجب علي المجيء للمدرسة مع ابي يوميا ؟ |
| Vor ein paar Jahren hast du mit meinem Vater an einem Fall gearbeitet. | Open Subtitles | اسمعي , في السنين الماضيه قد عملتي في قضية مع ابي |
| Jedes Jahr, wenn der Memorial Day näher rückte, riefen Reporter an und baten um Interviews mit meinem Vater. | Open Subtitles | مع اقتراب ايام ملخص الاحتفال... كان الصحفيون يتصلون مع ابي , لاجراء مقابلة معه |
| Ich dachte, vielleicht kann ich nächstes Jahr bei Dad wohnen. | Open Subtitles | انا كنت افكر حول قضاء السنة القادمة مع ابي |
| Du weißt, dass er nicht bei Dad bleiben kann. | Open Subtitles | تعلمين انه لايمكنه البقاء مع ابي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 