عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مع العمال" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mit den Arbeitern
| mit den Arbeitern auf der Werft und den Booten, die hier anlegen, zehn Pfund am Tag. | Open Subtitles | مع العمال في الباحة والقوارب التي ترسو في المرسى نكسب 10 جنيهات في اليوم |
| Diego fügte Lenin hinzu, der sich mit den Arbeitern vereint. | Open Subtitles | (دييغو) غيّر تصميمه الأصلي و أضاف (لينين) متّحدا مع العمال |
| Ich möchte mit den Arbeitern sprechen. | Open Subtitles | - أتمنى حقاً التحدث مع العمال . |