عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مع اولئك القوم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mit diesen Leuten
| Ich habe mit diesen Leuten wirklich hart gearbeitet und wir stehen uns sehr nahe. | Open Subtitles | لقد عملت بجد مع اولئك القوم نحن قريبون جدا |
| Wo wir dabei sind, wieso zum Teufel steckst du noch mit diesen Leuten unter einer Decke, Scottie? | Open Subtitles | بالحديث عن الأمر، مالذي تزالين تفعلينه مع اولئك القوم (سكوتي)؟ |