| Hier: Eine Cola für zehn Cents mit Eis. | Open Subtitles | تفضلي، ماء غازي مع ثلج بسعر 10 سنتات. |
| Einen doppelten Johnnie Walker mit Eis. | Open Subtitles | أريد كأساً [جوني والكر] مع ثلج سأجلس هناك |
| Sie bestellen Scotch mit Eis und Wasser. | Open Subtitles | ستطلب ويسكي مع ثلج وماء. |
| - Ich danke Ihnen. - Scotch auf Eis, bitte. | Open Subtitles | شكراً لك - شراب، مع ثلج من فضلك - |
| Danke für dein Verständnis. Gin, auf Eis. | Open Subtitles | شكرا لتفهّمكِ. جين، مع ثلج. |
| Wenn ich also sage, ich will einen Wodka Martini on the Rocks, geben Sie mir Wasser mit Oliven und ich bin zufrieden. | Open Subtitles | أريد فودكا مارتيني مع ثلج مع حبة زيتون سيكون ذلك مذهلاً؟ |
| Einen Rye on the Rocks und einen Old Spanish. | Open Subtitles | اجلب لي "الراي" مع ثلج و "أولد سبانش". |
| mit Eis. | Open Subtitles | مع ثلج |
| Schätzchen, 2 Smirnoff auf Eis. | Open Subtitles | عزيزتي أريد قنينتي (سميرنوف) مع ثلج |
| auf Eis. | Open Subtitles | - (سكوتش) مع ثلج |
| - Wodka Martini on the Rocks. | Open Subtitles | فودكا مارتيني مع ثلج |
| Whiskey "on the Rocks". | Open Subtitles | - (ويسكي) مع ثلج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 