| ~ I know that I'll be smilin ' With my baby by and by and by ~ ~ | Open Subtitles | أعلم أنني سأظل مبتسمة مع حبيبي جنبا إلى جنب |
| ~ I know that I'll be smilin ' With my baby by and by and by ~ | Open Subtitles | أعلم أنني سأظل مبتسمة مع حبيبي جنبا إلى جنب |
| ~ I know that I'll be smilin ' With my baby by and by and by ~ | Open Subtitles | أعلم أنني سأظل مبتسمة مع حبيبي جنبا إلى جنب |
| Hoffentlich werde ich auf dem Weg dorthin entführt, aber wisst, obwohl ich gegangen bin, bin ich dort oben glücklicher mit meinem Alien-Liebhaber. | Open Subtitles | على أمل أن يتم إختطافي في الطريق، لكن إعرفي بالرغم من أني رحلت، أنا أكثر سعادة هناك مع حبيبي الفضائي. |
| "Wenn ich sterbe, dann begrabt mich bitte zusammen mit meinem geliebten Freund!" | Open Subtitles | عندما أموت أرجو منكم أن تدفونني مع حبيبي |
| Wenn du vielleicht weniger daran denken würdest, mit meinem Ex-Freund zu schreiben, hättest du deinen Ohrring gar nicht erst verloren. | Open Subtitles | ربّما إذا كنتِ تفكرين في المراسلة أقل مع حبيبي السابق، لما كنتِ فقدتي قرطكِ في المرة الأولى. |
| ~ I know that I'll be smilin ' With my baby by and by ~ ~ And by ~ | Open Subtitles | أعلم أنني سأظل مبتسمة مع حبيبي جنبا إلى جنب |
| - With my baby by and by - In the sweet by and by ~ | Open Subtitles | مع حبيبي جنبا إلى جنب- مع الحبيب جنبا إلى جنب... |
| ~ With my baby by and by ~ | Open Subtitles | مع حبيبي جنبا إلى جنب |
| ~ With my baby by and by and by ~ | Open Subtitles | مع حبيبي جنبا إلى جنب |
| ~ With my baby by and by ~ | Open Subtitles | مع حبيبي جنبا إلى جنب |
| ~ With my wonderful baby ~ | Open Subtitles | معا مع حبيبي الرائع |
| Bist du einverstanden damit, dass wir Zeit mit meinem Ex-Freund verbringen? Ja. | Open Subtitles | هل أنت موافق على أن نجري إلتزامات مع حبيبي السابق؟ |
| Und im Herbst werde ich sogar das Ehegelübde mit meinem Verlobten ablegen. | TED | وفي الخريف، سوف -- أتبادل وعود الزواج مع حبيبي. |
| Hey, ich hab gerade mit meinem Lover James Brolin telefoniert. | Open Subtitles | حسناً ، كنت علي الهاتف مع حبيبي ، جيمس برولين - حقاً ؟ |
| Aber eigentlich brauche ich einen Abend mit meinem Mann. | Open Subtitles | لكنّ الحقيقة... ''أريد أمسية ''مع حبيبي. |
| Ich war dort mit meinem Ex, auf nem Boot. | Open Subtitles | ذهبت إليها مع حبيبي السابق على قارب |
| Ich hatte Krach mit meinem Freund und habe den Streit gewonnen! | Open Subtitles | ! تجادلت مع حبيبي , وفزت بهذا الجدال للتو |
| Marihuana ist nett, ja, ich rauche es mit meinem schwarzen Lover und habe eine sexy Time! | Open Subtitles | "الماريجوانا" رائعة، صحيح؟ أدخنها مع حبيبي الأسود وأقضي وقتاً مثيراً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 