| Ich habe mit meinen Vorgesetzten gesprochen. Wir lassen Sie alle gehen. | Open Subtitles | لقد ناقشت الوضع مع رؤسائي , لقد قررنا أن ندعكم تذهبون |
| Hätte ich bei dieser Mission versagt, hätte ich Probleme mit meinen Vorgesetzten und meinem Gewissen. | Open Subtitles | لو أنني, لو أنني فشلت في تلك المهمة لوقعت في مشكلة مع رؤسائي مع ضميري |
| Weil wenn ich mit meinen Vorgesetzten rede, möchten diese sichergehen, dass jeder sicher ist und ... ich kann von hier aus nicht wirklich gut sehen, also... muss ich wissen, dass sie okay sind. | Open Subtitles | لأنه عندما تحدثت مع رؤسائي طلبوا مني التأكد بأن كل شخص بخير .. ولايمكننيالرؤيةهناجيداً ،لذا. |
| Dann kümmere ich mich darum. Das braucht ein Gespräch mit meinem Boss. | Open Subtitles | إذا سأعمل بنفسي على مسألة الدخول سأتقابل وجها لوجه مع رؤسائي |
| ich schlafe nicht mit meinem Boss. | Open Subtitles | أعني، أنا لا أنام مع رؤسائي. |
| Ich muss das nur mit meinem Vorgesetzten abklären. Gut, ja. | Open Subtitles | سوف اوضح هذا فقط مع رؤسائي اولا حسنا |
| Nein, ich muss erst mit meinem Vorgesetzten sprechen. | Open Subtitles | يجب أن أستوضح الأمر مع رؤسائي أولاً |
| Ich habe morgen früh ein Treffen mit meinen Vorgesetzten, um ihnen alles zu erzählen. | Open Subtitles | لديّ اجتماع مع رؤسائي صباح الغد لأخبرهم بكلّ شيء |
| Ich spreche mit meinen Vorgesetzten und entscheide dann. | Open Subtitles | ساتكلّم مع رؤسائي لتاخذ قرار |
| Senor Guevara, darüber muss ich mit meinen Vorgesetzten reden. | Open Subtitles | سيد (جيفارا) أحتاج لأن أتحدث مع رؤسائي حول هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 