| - Du musst mit deinem Partner teilen. | Open Subtitles | ـ عليك أن تتشارك مع شريكك ـ حسناً، لا بأس |
| Ich bin mit deinem Partner unterwegs weil wir das mit dem Hafen klarmachen. | Open Subtitles | أنا هنا مع شريكك أحاول أن أؤمن على الميناء. |
| Ein Date mit deinem Partner. | Open Subtitles | أن تجري حديثاً صريحاً مع شريكك |
| Also, Sie sind im Einsatz und haben einen Konflikt mit Ihrem Partner. | Open Subtitles | إذاً أنتِ فى الميدان ولديك خلاف مع شريكك ماذا تفعلين ؟ |
| - Also, Ron, dieser Streit mit Ihrem Partner. - Der Kerl ist ein Cowboy. | Open Subtitles | ـ إذن ، رون ، هذه الشكوى مع شريكك ـ هذا الرجل راعى بقر |
| Du hast noch nicht mit deinem Partner gesprochen, oder? | Open Subtitles | أنت لم تتحدث مع شريكك ، أليس كذلك ؟ |
| Es tut mir leid, dass es zu Streit mit deinem Partner führte. | Open Subtitles | أنا اسفة لأنها تسببت بالإضطراب مع شريكك |
| Du weißt es besser, dich nicht mit deinem Partner einzulassen. Ich habe es dich besser gelehrt. | Open Subtitles | تعلمين أنه يجب ألا تتورطي مع شريكك |
| Besonders nach all dem, was mit deinem Partner vorfiel. | Open Subtitles | خاصة بعد ما حدث مع شريكك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 