Als du heute nicht zur Patrouille erschienst, fürchtete ich, du wärst mit Sophia durchgebrannt. | Open Subtitles | و عندما لم تستطع الذهاب للدورية هذا الصباح, خشيت أن تكون قد فررت مع صوفيا خلال نوبة عاطفية. |
Sollte es ein Problem mit Sophia oder einem anderen Patienten geben, wissen Sie, dass ich da sein werde. | Open Subtitles | إن كانت هناك مشكلةٌ مع "صوفيا" أو أيّ مريضٍ آخر، تعلم أنّني سأكونُ موجوداً |
Ja. Er will möglichst viel Zeit mit Sophia verbringen. | Open Subtitles | نعم فقد أراد قضاء وقته مع صوفيا. |
Mr. President, in der Vergangenheit, haben Sie mit Sophia, die Anwendung von Gewalt, immer vom Tisch genommen. | Open Subtitles | فخامةَ الرئيس، مع (صوفيا) في الماضي لطالما قلتَ أنّ استخدام القوّة ليس مطروحاً |
Ich weiß, dass Sie mit Sophia zusammenarbeiten. Das ist absurd! | Open Subtitles | أعلمُ أنّكَ سمّمتَ الرئيس أعلمُ أنّكَ تعملُ مع (صوفيا) |
Wie läufts mit Sophia? | Open Subtitles | حسنا ماذا جري مع صوفيا |
Ich habe mit Sophia gesprochen. Sie stimmt mir zu. | Open Subtitles | تكلّمتُ مع (صوفيا)، و هي توافقني الرأي. |
- Ja. Sorry, ich war mit Sophia zusammen. | Open Subtitles | -آسف، كنت مع (صوفيا ) |