"مع فيل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mit Phil

Sie haben sich mit Phil angefreundet und entschieden, dass er doch einen geeigneten Vater abgeben würde für...
لقد عقدت سلاما مع فيل لقد قررت انه

Das ist die Trophäe... von der ich dachte, ich hatte sie mit Phil Bartlett gewonnen.
وهذا هو الكأس... واحد ظننت أنني فاز مع فيل بارتليت.

Ich arbeite seit vier Jahren mit Phil. Er startet nicht ohne uns.
لقد عملت مع (فيل) لمدة 4 سنوات، وأعلم أنّ (جيم) أعطاه أمراً مباشراً، لكنه لن يغادر بدوننا.

Was ist eigentlich mit Phil und Hank?
لذا، ما الأمر مع فيل وهانك؟

Was mit Phil und Hank ist?
ما الأمر مع فيل وهانك؟

"Essen mit Phil. Ivy-Restaurant."
عشاء مع "فيل" ، "ايفى" على الشاطىء

- Schick jemanden nach Brooklyn, - red mit Phil über diesen...
أرسل أحد ما لـ(بروكلين)، وتكلّم أنت مع (فيل) بشأن هذا الوغد،

Ich hab mit Phil über die Anteile von den MRT-Geräten gesprochen.
تحدثت مع (فيل) بشأن مراكز الرنين المغناطيسي تلك

Wenn wir uns ein Bett teilen, schlaf ich mit Phil zusammen.
إذا كنا سنتقاسم الأسرة "سأنام مع "فيل

Ich glaube nicht, dass ich weiterhin mit Phil arbeiten kann, also...
أنا لا أعتقد بأني أستطيع أن أعمل مع (فيل) بعد اليوم

Wann warst du das letzte Mal mit Phil tanzen?
هل تتذكرين آخر مره رقصتي مع "فيل"؟

Ich habe eigentlich eine Menge mit Phil darüber geredet.
في الواقع تحدّثتُ كثيراً مع (فيل) بشأن هذا

Ich muss mit dir reden... und mit Phil.
اريد ان اتحدث معك و مع فيل

Ein Wochenende mit Phil auf einer Insel. Das bringt mich um.
لا أصدق، أنه يتعين عليّ قضاء عطلة على جزيرة مع (فيل)

Du weißt, was ein Flugzeug ist. Hör zu, ich will mit Phil reden. - Wo ist er?
انظر، أريد فقط التحدث مع (فيل)، هل تعلم مكانه ؟

Insel mit Phil Donahue und diesem Elektroauto aufwachen.
مع (فيل دوناهي) والسيارة الكهربائية

- Also gibst du zu, du hattest Sex mit Phil?
اذاً تعترفين أنكِ أقمتِ علاقة مع (فيل)؟

mit Phil hast du auch geschlafen?
لقد نمت مع (فيل) أيضاً ؟

Hast du mit Phil darüber geredet?
هل تكلمت مع (فيل) بهذا الأمر؟

Gratulation. Hey, lass uns ein paar Kurze mit Phil kippen, hm?
هيا لنشرب قليلاً مع (فيل)